スペイン語を習う5つの理由[それは優しさ]

外国語を話せないけど、話したい。

英語は嫌い、難しい。
もしくは挫折。

そんなあなたに、

ぜひスペイン語を学んでみて欲しいんです。

青年海外協力隊の2年間で
スペイン語を使い服飾コンサルタントと
女性支援のお手伝いをし、
帰国後スペイン語検定3級(一般ガイドレベル)取得。

その後は日常会話しか
活かすことがないのですが、

スペイン語がわかることが
日常に及ぼした潤いは数知れず。

現在も、
英語の上達に役に立ち、
フランス語学習が趣味なのは
スペイン語のおかげ。

そんなマミーがスペイン語を学びたくなる、
5つのポイントをお伝えします。

¿Por qué no aprendes español?

スペイン語が日本人に[優しい]ワケ

スペイン語が日本人にとって[優しい]のは、
[簡単]と言う意味だけではありません。

スペイン語には
[優しさ]
が沢山詰まっています。

語学はその国の文化を理解すること。

言葉の歴史が長いと言語の仕組みが不合理で、
外国人には覚えにくい事柄もありますが、
それが言語に人間味を与えます。

最初にスペイン語の覚えにくい
3ポイントを伝えてしまいましょう。

ここを超えればばスペイン語学習は
楽しいだけになっていきます。

スペイン語がちょっと[めんどい]3ポイント

言葉に性別(男と女)がある

英語でもそうですが、
日本語に無い「冠詞」(theやa)は
分かりにくいですよね。

英語では冠詞を

・付ける付けない?
・複数か単数か?

これを考えますが、
スペイン語はさらに

・男か女か?

と、性別を考えなくてはいけません。
これは最初の大きな壁でした。

覚え方は意外と簡単。
基本的には単語の最後が

「O」(オー)だと「男」
「A」(ア)だと「女」

いくつかの例外を覚えてしまえば、
新しい言葉に出会っても困ることはありません。

もう一つ英語と大きく違うのが、
形容詞も名詞の性別に合わせて男女変化します。

複数形のめんどい3つ

1, 英語と同じく名詞に「S」が付いて複数形になります。
Niños

2, 冠詞も複数形になります。
Los niños

3, 形容詞にも複数を示す「S」が付きます。
los niños pequeños

主語いらずの動詞

英語でも動詞の活用はありますが、
スペイン語は各主語ごとに動詞が変化します。

つまり、
動詞を見れば主語がわかるので、
主語を省くことができます。

この感覚は日本語話者に
は馴染みやすいのですが、

その分、活用を覚えるのが最初のハードルです。

スペイン語があなたに[優しい]ポイント5つ

話す人が多い

公用語言語のランキング。

1位、中国語
2位、英語
3位、ヒンディー語

そして、
4位がスペイン語で
4億2000万人が公用語としています。
ーーーーー
外部参考リンク
世界の言語ランキングTOP31
ーーーーー

ちなみに、日本語は9位で
1億3000万人以上に話されているので、
スペイン語と日本語の話者を足せば

5億5000万以上

2位の英語話者が5億3000万なので
話せる可能性のある相手が2位を超えます。

1位の中国語話者は13億以上なので
とても及ばないですが…。

母国語としては以上の人数ですが、
スペイン語は国連で使われる
6つの公用語の一つです。

さらには公用語は英語のアメリカ合衆国でも
実質第2言語です。

特にニューヨーク州、フロリダ州、
テキサス州、ペンシルベニア州、
ニュージャージー州、イリノイ州には
南米からの移民が多く、
人口の半数を超えるほどです。

日本には南米からの移民は
ブラジルの人が多く17万人。

次いで多いのが
スペイン語圏のペルーからの移民。
愛知県と神奈川県に多く
4万7800人(2015年)。

たぶんもっと増えていることでしょう。

似た言語が多い

古代ローマの公用語

「ラテン語」

現在話されてえいる国はありませんが、
学術用語等はラテン語で記載も多く
決して消滅はしていません。

数ある言語の中で
スペイン語、イタリア語、
フランス語、ポルトガル語は

直接ラテン語から派生した言語ですので、
文法や単語がほぼ同じと言えるほど似ています。

スペイン語:
¿Cómo está?(コモ エスタ?)
Muy bien (ムイ ビエン)

イタリア語:
Come stai? (コメ スタイ?)
Molto buono(モルト ボーノ)

ポルトガル語:
Como vai você?(コモ ヴァイ ヴォセ?)
Muito bom (ムイト ボン)

フランス語:
Comment allez-vous?(コマンタレヴ?)
Très bon (トレ ボン)

発音はそれぞれ大きく違いますが、
アルファベットで見ると似ています。

発音が簡単

スペイン語は基本の母音が
「アエイオウ」(a e i o u)

基本的にローマ字読みで読んで、
ローマ字風に発音して、
ほとんどの音が通じるし聞き取れます。

英語で苦しむ
「発音ができない聞き取れない」が、
ほぼ無しです!

簡単と言いましたが、
以下の7つのルールだけは抑えます。

1.「H」は発音しません。
英語「hotel」は
スペイン語は英語と同じ「hotel」なのですが、
英語「ホテル」
スペイン語「オテル」になります。

2.「J」「G」は「ハ」になる。
英語「ジャパン(Japan)」
スペイン語「ハポン(Japón)」になります。

3.「N」の上に「〜」がつく
「Ñ」(エニェ)
「ニャニュニョ」になります。

4.先頭の「Y」は「ジャジュジョ」
英語代名詞「I」の
スペイン語「YO」は「ジョ」となります。

5.「LL」は地域で違います。
「ヤユヨ」「リャリュリョ」
「ジャジュジョ」「シャシュショ」など。

パエーヤかパエーリャかパエージャかは方言の違いです。

6.先頭の「R」と「RR」は巻き舌。

7.ちょっとだけ難しいのが、
「L」と「R」
「B」と「V」
「Ci」と「Z」
英語に近い発音になります。

英語の基礎知識が活用出来る

英語は厳密には
ゲルマン語が基礎となっていますが、
ラテン語派生の言葉も沢山あります。

例えば、
ラテン語「statione」(スタティオネ)
英語「station」(ステーション)
スペイン語「estación」(エスタシォン)

特に南米は英語圏のアメリカと近いので、
英語の単語がそのままスペイン語として使われているものもあります。

例ーーー
英語:Internet(インターネット)
スペイン語:Internet(インテルネット)

日本語と同じものがある

日本とスペインは
戦国時代からの付き合いです。

種子島の鉄砲伝来は
ポルトガル人だったこともあり、
その頃の貿易はポルトガルがメインのように思われますが、

当時スペインの王が
ポルトガルの王を兼ねていたり、
フランシスコザビエルは
スペイン人であったり、
スペインと日本の繋がりは大きかったのです。

有名なスペイン語由来の日本語があります。

カルタ(Carta)
スペイン語で「手紙」

パン(Pan)
タバコ(tabaco)
日本語と意味同じ。

カステラ(Castella)
スペイン、カスティーリャ地方のお菓子だったことから。

オジヤ(オジャ:Olla)
スペイン語で「鍋」の意味から。

また、有名な商品名に
スペイン語が使われる例は多いです。

例えば日本の車。

トヨタ、「プラド」(牧草地)
ホンダ、「バモス」(行くぞ!)
ニッサン、「エルグランド」(大きい)
マツダ、「ファミリア」(家族)
スバル、「ドミンゴ」(日曜日)
三菱、「コルト」(短い)

日本の車の名前を覚えれば
かなりのスペイン語の単語が覚えられるほど使われています。

スペイン語が優しい理由まとめ

外国語を始めるなら
スペイン語が優しい理由5つを紹介しました。

1 話す人が多い
スペイン語を話す人口は世界第4位!

2 似た言語が多い
イタリア語、ポルトガル語、フランス語に似にてる!

3 発音が簡単
母音外書なので発音しやすい!

4 英語の基礎知識が活用出来る
英語とほとんど同じ単語もある!

5 日本語と同じものがある
日本語となったスペイン語も多い!

他にもまだまだスペイン語が簡単で
人間味あふれる優しい理由がありますが、
それはまた今度。

MUCHAS GRACIAS por leer esto.
Beso!
ーーーーー
サイト内関連リンク
スペイン人の画家
ピカソ
ピカソの[激]上手い絵(9歳から15歳)
バルセロナだけじゃない11大ピカソ美術館
ニューヨークで出会うピカソの作品:選り抜き4点
ダリ
スペイン4大「サルバドール・ダリ美術館 」
続「ダリ美術館」フロリダとパリでダリを制覇!?
ゴヤ
ゴヤの「黒い絵」ビフォーアフター
ベラスケス
ベラスケスの絵画から知る3人の画家
メキシコ人の画家
フリーダ・カーロ
メキシコの画家「フリーダ・カーロ」の困難5つ
スペイン、プラド美術館にある
オランダ人の画家ヒエロニムス・ボスについて
シュルレアリズム?いえ…ルネサンスの[ボス]
ーーーーー